вівторок, 10 листопада 2026 р.

Книжкові новинки що зігрівають серце.

Книжкові новинки, що зігрівають серця! ✨​Друзі, маємо для вас особливе надходження — зворушливу і світлу дитячу книжку.
📖 «Мрія» в янгольському товаристві, або 250 тонн надії"
​Авторка:#ЗорянаЖивка
​Легендарний літак Ан-225 «Мрія», який у 1989 році здійснив свій перший рейс, а у 2022-му був знищений російськими загарбниками, у цій казці не зникає назавжди. Бо те, що ми любимо і бережемо у своєму серці, продовжує жити!  
​Ця неймовірна історія розповідає про пригоди «Мрії» в компанії янголів — помічників святого Миколая. Маючи добре і чуйне серце, наша крилата «Мрія» стає справжнім янголом для тих, хто потребує захисту, тепла та дива.  
..."Все буде добре, все буде добре, і все на світі добре закінчиться "...
​Книжка наповнена вірою в добро, світло та нашу незламність. Вона стане чудовим читанням для малечі та дорослих, які вірять у перемогу життя.
​📚 Завітайте до нас, щоб погортати сторінки цієї дивовижної казки та познайомитися з новими надходженнями! Чекаємо на вас! ❤️








 

​«Читання без кордонів: коли весь світ говорить твоєю мовою»

Огіївська сільська бібліотека -Філія долучилася до Національного тижня читання перекладів"У пошуках спільної мови"та запрошує маленьких читачів поринути у чарівний світ дитячої літератури!

Сьогодні знайомимося з веселою та захопливою казковою повістю Астрід Ліндгрен «Малий і Карлсон, що живе на даху» — твором, який прийшов до нас у перекладі зі шведської мови. 🇸🇪

На сторінках цієї книги живуть неймовірні пригоди, щирий дитячий світ, гумор і справжня дружба. А незвичайний Карлсон із пропелером на спині неодмінно подарує гарний настрій та безліч усмішок!

🌍Особливо приємно, що ця чудова історія, написана шведською мовою, заговорила до українських читачів рідною мовою. У майстерному українському перекладі слова звучать мелодійно, барвисто й тепло, зберігаючи гумор, чарівність та неповторний настрій казки».


#Тиждень_читання_2026_тиждень_перекладів